רעבע או רבי

לא מזמן התפרסם כאן פוסט שעשה הרבה רעש
הכותבת אמרה שצריך לכתוב רבי ולא רעבע היא פרטה שם למה..
(מי שרוצה הנה קישור לפוסט- רבי. בלי ע'
בנות כתבו כמה דברים, וחשוב לי להבהיר משהו בנוגע לכך;
ברעיון אומרים רעבע כותבים רבי, בתכל'ס זה הולך לפי ההרגשה החסידי,
אני מרגישה יותר שייכת לרעבע, כי רעבע זה בעצם יותר "שלי" מאשר רבי.
מבינות מה אני אומרת?
רבי- זה רבי וחסיד
רעבע- זה שלי
אבל באמת כותבים רבי אומרים רעבע
עד כאן בעניין הזה.

עוד משהו שנכתב בתגובות וחשוב לי להבהיר על זה
בנות כתבו לגבי גוט שאבעס, שזה מצחיק שבנות כותבות ככה וצריך להגיד גוט שבת
בתור אחת שמגיעה מבית חסידי, שדוברים איידיש
נכון, יותר נכון לכתוב גוט שבת, אבל לגמרי אומרים גוט שאבעס, אז באוטומט זה מגיע גם בכתיבה.
ומשהו אחרון כי יצא לי ארוך, אבל חשוב לי לכתוב;)
מישי כתבה שלא נכון להגיד גיט שאבעס, אז טעות ביידיך אחותי, (תקחי בקטע טוב כן?)
גיט= משהו שבא מאיזור פויילין (עוד הפעם כותבים פולין אבל שתיבנו את הקטע כתבתי פויילין כמו שאומרים)
אומר גיט ולא גוט, כי.. פשוט זו ההברה שיש להם, ד"א גם הצאלמרים אומרים גיט (לפחות במשפחה הצלמארית הותיקה אומרים ככה)
תודה ששרדתן עד עכשיו
היה חשוב לי
עד כאן דבריי
יום טוב 👋🏼