חחחחחחחח ברוכה הבאה לפינת 'הדבר הפיקנטי התורני על אבן דרך'! היום נספר על מנהג נורא מביך של אבן דרך: היא נוהגת, כשהיא במצב הרוח המתאים-או לחילופין ברחוב שקט- לדבר לעצמה באנגלית. היא טוענת שזה ממש נחמד, משפר את כישורי השפה וההתבטאות שלה ועוד כל מיני דברים בלתי-הגיוניים כגון אלו. זה קורה לה לעיתים, לפעמים קרובות, לפעמים רחוקות. לעיתים זה יקרה בבית, אחרי הפצרות מרובות שלא נענו בחיוב מצד אחיותיה, כשהבקשה היתה 'אנא, אחיותי יקירותי, דברנה עימי באנגלית!!' ואז אבן דרך תתחיל לדבר לעצמה באנגלית, לתאר את הנוף, להתחיל לסדר את הבית ולתאר מה היא עושה כרגע(מנהג מטופש להחריד אם תשאלו אותי. בעצם אני אמורה להיות אובייקטיבית, שכחו ממה שאמרתי). היא גם תתחיל לומר בקול כל מיני הגיגים ומחשבות שעולות לה במח המוזר שלה באותו הרגע-באנגלית. שוב, היא טוענת שזה נורא נחמד וכו'. כשהיא יוצאת עם אחיה הקטן לטיול, לדוגמא(הוא כמעט בן שנה אם ממש חשוב לכן לדעת), היא נהנית לדבר אליו באנגלית ולתאר לו את כל ה'פלאוורס' והנוף מסביב. עד כאן הפינה שלנו, ותודה שהאזנתן!
אבאלה אבן דרך! לא ידעתי שיש לי שותפות לתחביב ההזוי והמוזר…:) אני נקרעת עכשיוו(אין לי אימוגים אז דמיינו אימוגי צוחק עד דמעות) תיארת אותי בולל יש לי גם קטע לחשוב על משו ואז לתרגם את הכל בראש לאינגלישש חח זה ממש משפר את השפה!! תשמעי אותי מדברת ואז תדעי:) אני גם מדמיינת באמבטיה שאני נפגשת עם בחור אמריקאייי אויייי זה פשוט קורעע ואני לא ככ יודעת טוב מילים גבוהות אז אני נתקעתתת אויישש זה קטע הזוי שבחיים בחיים לא סיפרתי.. פה זה אנונימי אז פסדר..:) תענו בתצגובות אם גם לכם יש קטעים כאלו הזויים:)
אחת שאלתי, נראלי כמעט כל תגובה שלך את כותבת שאין לך אימוגים? אז בואי אני אגיד לך קיצור מקלדת לאימוגים במחשב שיכול לעזור לכל אחת והוא נפתח בכל מקום במחשב!! הכפתור עם הארבע ריבועים (ווינדווס)+ץ ו.. פללמלמל נפתח לך חלונית עם כל האימוגים!!!? חחחח בהצלחה!!
איאי אבן דרך גם אני ככה למרות שאני באופן עקרוני נגד שיח באנגלית האמ (אני די חושפת פה סוד סודי שלי) אי אם טוקינג אינגליש סומטימס (כמה שגיאות יש במשפט הזה ? אתגר.) וכמובן שזה אינגליש צולעת ואני לא יודעת הרבה מילים אז נתקעת לפעמיים
אני מדברת לעצמי תוך הראש לא ממש בפה רק כשאני במצב רוח רע אני דואגת שהחדר נעול ומדברת או ממש בשקט אם אין לי את החדר ליד אז לא ממש נתפסתי נתפסתי כשאני שרה?♀️??
יותר שרה. זה כזה להישכב על הרצפה, לעצום עיניים ולשיררררררררררררררר. עד שדורשים ממני לשתוק כי אני עוד לא זמרת עולמית? (וואו פרגנתי לי, יותר נכון לומר "לא יודעת לשיר בכלל" אבל נזרום)
אמאלה מלא. אני אלופת הדיבור העצמי. בקטע מוזר כבר חח. ישלי מלאא סיפורים ובבית כבר כולם רגילים שאני מדברת אל עצמי, בדיוק אתמול ישבתי בחדר והתווכחתי עם עצמי על איזה משו ואז אני אוחזת את אבא שלי בדלת אומר 'לא, אני חושב שככה וככה' ואני כזה 'אבאאא שקטטט את מפריע לי לריב עם עצמי וזה לא ליברלי בעליל!!'. הפדיחות יותר זה בחנויות בגדים שאני מתלבטת בקוך לגבי שני בגדים ואני אני קולטת את המוכרת מסתכלת עלי כאילו ?- 'רק שהלקוחה המוזרה הזאת תצא מפה….' חחחח זה מצחיק אותי עד דמעות…. זה כזה כייף לראות תגובות של אנשים לדברים שמפתיעים אותם אייאיאיי…
הדבר הכי פאדחני אבר- דברתי לעצמי כזה באמצע שיעור בזום, המצלמה היתה פתוחה ודברתי כזה רק עם השפתיים בלי קול, וחברתי בחדר (אני בפנימייה) שואלת כזה עם מי דיברת עכשיו. לפחות בזום אפשר לחשוב שדברתי עם מישו בחדר?
חחח אילו הייתה טמונה מצלמה נסתרת בתוך המראה. הדרמות שהצגתי שם (הכי כיף לשחק את הנבלית), רובן בשפה האנגלית לא יבישו אף (שם פתוח) וכשמישהו שמע אותי? אממ לפעמים המחשבות שלי כל כך חזקות שבלי לשים לב אני מעבירה אותם למילים, קרה פעם שזה היה בכיתה בשעה שכולן עדיין היו בתפילה. קולי מילא את החלל. ורק איזה "נוווּ הואה אה" מחויך גילה לי לבסוף שהוצאתי כמה דברים מהראש. פאדיחה. (ואי אבן דרך, הקטע של ההגיגים מטופשים באנגלית את סידור הבית שמור לי חשבתי ?)
מצטרפת לאגודה!! האגודה תתן סיוע נפשי ורגשי ןיכןלת פורקן באנגלית כל ההרצאות יועברו באנגלית משובשת ודבורה וסלנגית האגודה תתן טיפול פסיכולגי לבנות שחוו משבר שמישו קלט אותן מדברות לעצמן בצורה הזויה האגודה לא תכניס אמריקאיות שתצחקנה על בנות האגודה האגודה לא תכניס מורות לאנגלית תמשיכו אותי.. טוב?:)
חחח גםאניי יותר לעצמי במחשבה, במקלחת לפעמים זה גם עובר לדיבורים ממש? אבל לא נראלי שמישהו שומע.. אה ולפעמים אני מקשקשת לאחיות שלי באנגלית והם לא מבינות אז אני מתרגמת? מחשבות רגילות (בעברית?) יש לי תמיד, אפעם לא מעבירה לדיבור.. (חוק מרפי ביום הקרוב אני ידבר ללעצמי?????)
וואי עכשיו נזכרתי שפעם אחת שרתי במקלחת ואז אח שלי דפק על הדלת ואמר שהוא היה למטה ושמע??? מאז קיבלתי טראומה והפסקתי לשיר במקלחת??? זה לפני שנתיים שלוש בערך..
יאוו זה מזכיר לי שבגיל ארבע בערך שרתי אצל דודים שלי בשירותים וכשיצאתי הם התפוצצו מצחוק… ברחתי הביתה עם פה פתוח ולא יכלתי לסגור אותו יומיים מרוב שוק שהם שמעו?
נורמלי נורמלי נורמלי אני מגלגלת פה מצחוקק אתמול דמיינתי באמבטיה שאני איזה שחקנית מפורסמתת חחח ואני כולי יוצאת מהמקלחת וקולטת שדמיינתי… אי אי אי צחוקים אני גם זמרת, פסיכולוגית, מורה לספורט, מדגמנת (חח מתאים ולפנים ולמבנה גוף..בלי ענווה מיותרת..) אממ כל זה בדמיון.. כן? את בחברה טובה!! כיף לשמוע שיש לי שותפות!(לדרך…:))
כעעע אמא משו מוזר ההיתי עם חברות בשבת מחנה ונורא כאב לי העיניים בלילה אז שכבתי הפוך על הכרית בעיניים עצומות ודיברתי עם חברות על המורה. לא דברים טובים ופתאום אחרי כמה דקות טובות שאני מדברת אני מגלה את המורה בחדררררר מביךךך
נתחיל עם סודות אפלים ונמשיך לוידוי מתמשך: אז ככה, לשיר בשקט במקלחת זה תחביב נורא נחמד, ויש לי תיאוריה ששם, בין האדים והמים, הקול שלי יותר צלול. מרשתך הנכבדת (הלא היא אני) מפטפטת מדי פעם מתוך שינה, אם זה נחשב, אבל ממש ממש מדי פעם. אז תארי לעצמך שהפעם-בחצי-שנה-שאני-מוציאה-משפט-מתוך-שינה קורה בטיול עם חברות? נחמד. לא?! חברה טוענת בתוקף שמלמלתי משהו על אינשטיין. חבל שלא שמעתי את עצמי, זה דווקא נשמע מעניין! ולדבר עם עצמי? המממ בלמידה למבחן! מכירות? הולכים עם ספר פתוח בבית ומתחילים: "אז ככה פנרס, ב-1948…. את קולטת? יופי, עכשיו תחזרי על זה!" תנסו, זה עוזר לחומר להקלט!
ממ יותר כשהייתי קטנה. את יכולה לשאול את אחיותיי המתוקות הן יעידו בעצמן, הייתי ממציאה שירים ושרה לעצמי, ממ היום פחות קורה לי אבל גם קורה. יותר עומדת מול המראה וחוזרת על הסיטואציה, מה שקרה לי ואיך שהגבתי..
אני בעיקר מדברת עם עצמי במחשבה, המוון הקטע המצחיק בזה הוא שאני חושבת לעצמי מה לחשוב ?
במקלחת זה עובר לדיבורים שקטים, לפעמים אפילו רק תנועות שפתיים ולא באמת דיבור.. אני גם אוהבת לשחק באמבטיה, להציג כמו מישהי.. (ובשושו – גם כשאני במיטה אני משחקת במחשבה)
מכירות את זה שהייתן קטנות הייתן שרות לעצמכן באמבטיה ואז פעם אחת השכנה עוברת ליד החלון הקטן שלמעלה רק שהיא אחרי זה באה להחמיא על הזיופים הנוראים… או שזה קורה עם הבנדודות ואחרי זה יורדים עליכן שנים…
וואללה!!! אני מדברת לעצמי לא מעט. מקווה שלא שומעים אותי, חה חה… בדרך כלל זה מילים גבוהות שאני משננת לי, או מחשבות מוזרות בעליל!!! וכמובן איך לא? חלומות, כל היום אני מדמיינת. יש לי המון שאיפות. אני ילדה אידיאלסטית. תכירו!!
אני כשאני לא מרגישה טוב, עם חום, פשוט מרגישה מלחמה פנימית חזקהההה. שני קולות. קול אחד אומר ככה, השני עונה לו וכן הלאה. עד שפתאום אני צורחת בלב שלי דייייייייייייי. נמאס לי לשמוע אותכם. תפסיקו לריב. – אחד הדברים המוזרים שיש אני חייבת לציין, אבל מגניבים. חבל רק שזה קורה כשלא מרגישים טוב;)))
מגניב.. מה זה אומר? זה אומר שיש לך אפשרות לפתח את זה, לי זה מאוד עוזר לעשות דיאלוגים עם עצמי. תדמייני שיש בך פסיכולוגית כזו שמדברת איתך על סיטואציה שמפריעה לך. תתני לה לשאול אותך בראש שאלות ותעני לעצמך. יש עוד המון כלים לפתח את זה, זה מגניב כי בסופו של יום זה מפתח את המוח, לי זה כבר בא באוטומטי,זה מגניב. מתנה מה'
וואיייי איזה שאלה קסומה. אני מדברת לעצמי כל החיים. ואני גם אסביר לך למה, אני חושבת שזאת זכותי הבלעדית להתבטא באוזניי אנשים חכמים, ומלא פעמים יוצא שאני הבן אדם הכי חכם באזור, אז מה, אני חייבת להתבטא בשקט??? לא בא לי!!!! אז אני מדברת עם עצמי המון, וחוצמזה, שזה עוזר לי לסדר את הראש. דוגמא מהיום??? הייתי בקניות עם חברה שלי, וקרתה איזו תקלה שם שנורא התפדחתי מהחברה הזאת, אז אני אומרת לעצמי "מותק, הכל בסדר, עוד רגע את תביני מה צריך לעשות, אה, תראי, הכי חכם זה לשחק אותה שבלה בלה בלה ואז נעמי (החברה שלי) לא תבין כלום." וכמובן שבערך כל מי שהיה שם בסביבה דיי פתח את הפה, אבל לא נורא. לבריאות.
אני שרה לעצמי בכל מקום. באוטובוס, ברחוב, בכיתה, בבית, בסופר, בכל מקום אפשרי כמעט. הכי נחמד זה באוטובוס, כי אז הרעש של האוטובוס גורם שאף אחד לא יכול לשמוע חוץ ממני. מעניין שיש עוד שותפות לתחביב הדיבור\ שירה לעצמי
אבאלהלהלה? אני עלריצפה! באמתתת איאיאיייי???? חולה על השאלות הקורעות האלה באמצע החיים יאווווו עשיתן לי תיוםםם מצחיקות שאתןןן חהחהחהחהחהחהחחהחה בחיים לא ידעתי שיש אנשים שמדברים לעצמם, אצלי זה מעולם לא קרה! חחח אבל אם כבר פתחתן תנושא של המקלחת…? יום אחד דיברנו במשפחה כזה עם החפלה של הישיבה. ודיברנו על השיר שכל אחד מהמשתתפים בשיח הכי אוהב. ואז כזה אני אמרתי: וואי לאדעת אינלי איזה שיר שאני הכי אוהבת… אז אחשלי כזה: את הכי אוהבת את 'כה אמר השם' אני: מהמהה? הוא: כע! כשהיית בגן בערך תמיד הייתי שומע אותך שרה אתזה בשירותים! חהחחהחהחה כמה צחוקים הלכו שמה אתנלומבינות! נשפכנווו? אמלה ביי הלכתי להתוועדותתת יא ניסן!!!
הצחקתן אותי אבל ממש! גם לי יש תחביב מעניין כזה לדבר באנגלית, כשנחה עלי הרוח או ליתר דיוק אחרי מבחן מביש במיוחד במקצוע המדהים הזה, אני פורקת את כל תסכולי על השפה, איך לא? בשימוש בה. יש לי קטע עוד יותר מצחיק, לתרגם שירים לאנגלית במוח ואחר כך גם לשיר אותם. כנראה לשם כך נועד הביטוי 'למה התכוון המשורר' כי כפי השערתי אין קשר בין התרגום המדובר לבין השיר המקורי. לשיר באמבטיה זה ממש מתבקש, כי אני לא נוהגת לעשות פרסומי ניסא לזיופיי, אבל האדים לא נכללים בהגדרה הזו. אהבתי את השאלה שתדעי לך. ועוד יותר את התגובות שהצחיקו אותי נורא. אז @אבן דרך, @s.h.i.l.d, @יפוש, @ מלפפון חמוץ וצנצנת מיונז, @אחת שאלתי, הריני להכריז בזאת על הצטרפותי לאגודתכן הנלבבת, ותודה שהזמנתן.
אוי יוזבד, זה אני!!! התירגום שירים, שבין התרגום לשיר המקורי אין קשר.. ידיעותיי בשפה זו קלושות ולכן חלק גדול מהמילים הן המצאה, במיוחד אם השיר המקורי בחרוזים ואז אני מנסה שיהיה בחרוזים גם באנגלית ???
בקול? חח מממש לא. חושבת מלא, ומדברת לעצמי המון אבל בתוכי כאילו. אף פעם בקול.. חח תודה לכל מי שענתה (אמנם אני לא השואלת) אבל הצחקתן אותי ממש והייתי צריכה את זה. תןדה.
חחחחחחחחח והקטע הזה שאתה שר שיר באנגלית וממציא להנאתך את כל המילים(צ'יגי נאא להה איי שפו אגאד לה לה איי איי איי אוהו) ואז אתה קולט מישהו אמריקאי מאחוריך שמביט בך בעיניים עגולות ומתאמץ לא לצחוק מה..עיוות הנוראי הזה של המילים האומללות?
נ.ב. יוזבד: אהבתי את התגובה שלך, ואת הניסוח שלה. ברוכה הבאה לעמותתנו! או אגודתנו! מה שזה לא יהיה!
חח לפעמים שאני מתכננת לעצמי דברים אז אני מדברת כאילו בלי קול רק מוזיזה תשפתיים ולפעמים אחותי קולטת אותי??? ואז אני יורדת עליה בחזרה שהיא גם מדברת לעצמה חח
98 תגובות
לא מדברת לעצמי…. רק חושבת….
חחחחחחחח
ברוכה הבאה לפינת 'הדבר הפיקנטי התורני על אבן דרך'!
היום נספר על מנהג נורא מביך של אבן דרך:
היא נוהגת, כשהיא במצב הרוח המתאים-או לחילופין ברחוב שקט-
לדבר לעצמה באנגלית.
היא טוענת שזה ממש נחמד, משפר את כישורי השפה וההתבטאות שלה ועוד כל מיני דברים בלתי-הגיוניים כגון אלו.
זה קורה לה לעיתים, לפעמים קרובות, לפעמים רחוקות.
לעיתים זה יקרה בבית, אחרי הפצרות מרובות שלא נענו בחיוב מצד אחיותיה, כשהבקשה היתה 'אנא, אחיותי יקירותי, דברנה עימי באנגלית!!' ואז אבן דרך תתחיל לדבר לעצמה באנגלית, לתאר את הנוף, להתחיל לסדר את הבית ולתאר מה היא עושה כרגע(מנהג מטופש להחריד אם תשאלו אותי. בעצם אני אמורה להיות אובייקטיבית, שכחו ממה שאמרתי). היא גם תתחיל לומר בקול כל מיני הגיגים ומחשבות שעולות לה במח המוזר שלה באותו הרגע-באנגלית.
שוב, היא טוענת שזה נורא נחמד וכו'.
כשהיא יוצאת עם אחיה הקטן לטיול, לדוגמא(הוא כמעט בן שנה אם ממש חשוב לכן לדעת), היא נהנית לדבר אליו באנגלית ולתאר לו את כל ה'פלאוורס' והנוף מסביב.
עד כאן הפינה שלנו, ותודה שהאזנתן!
מצחיקולה ?
אני שרה לעצמי באנגלית, זה יותר טוב נראלך?
חח לשיר לעצמי באנגלית זה בייסיק
נכון
אבל זה מביך פחד כשאני הולכת ברחוב מזמזמת לי ופתאום אני מגלה איזה בחור מאחוריי ?
כל כך?
אבאלה אבן דרך!
לא ידעתי שיש לי שותפות לתחביב ההזוי והמוזר…:)
אני נקרעת עכשיוו(אין לי אימוגים אז דמיינו אימוגי צוחק עד דמעות)
תיארת אותי בולל
יש לי גם קטע לחשוב על משו ואז לתרגם את הכל בראש לאינגלישש
חח
זה ממש משפר את השפה!! תשמעי אותי מדברת ואז תדעי:)
אני גם מדמיינת באמבטיה שאני נפגשת עם בחור אמריקאייי
אויייי
זה פשוט קורעע
ואני לא ככ יודעת טוב מילים גבוהות אז אני נתקעתתת
אויישש
זה קטע הזוי שבחיים בחיים לא סיפרתי.. פה זה אנונימי אז פסדר..:) תענו בתצגובות אם גם לכם יש קטעים כאלו הזויים:)
אחת שאלתי, נראלי כמעט כל תגובה שלך את כותבת שאין לך אימוגים?
אז בואי אני אגיד לך קיצור מקלדת לאימוגים במחשב שיכול לעזור לכל אחת והוא נפתח בכל מקום במחשב!!
הכפתור עם הארבע ריבועים (ווינדווס)+ץ
ו.. פללמלמל נפתח לך חלונית עם כל האימוגים!!!?
חחחח
בהצלחה!!
אומייגאש, לחשוב באנגלית ולתרגם את הסיטואציה, כל כךך!!
חחחח גם לי יש קטע כזה לפעמים… פעם אחים שלי היו מתעצבנים נורא..
איאי אבן דרך גם אני ככה למרות שאני באופן עקרוני נגד שיח באנגלית האמ (אני די חושפת פה סוד סודי שלי) אי אם טוקינג אינגליש סומטימס (כמה שגיאות יש במשפט הזה ? אתגר.) וכמובן שזה אינגליש צולעת ואני לא יודעת הרבה מילים אז נתקעת לפעמיים
יואווו בול!
אני לא מדברת לעצמי בקול זה רק המוח יו נואו
פעם אחת בלילה אני חושבת שעברתי למילים אבל בשקט, לא תפסו אותי??
לפעמייםםםםםם… אוליי..
כן!!! זה קרה לי אתמול
אני מדברת לעצמי תוך הראש לא ממש בפה
רק כשאני במצב רוח רע אני דואגת שהחדר נעול ומדברת
או ממש בשקט אם אין לי את החדר ליד
אז לא ממש נתפסתי
נתפסתי כשאני שרה?♀️??
יותר שרה.
זה כזה להישכב על הרצפה, לעצום עיניים ולשיררררררררררררררר.
עד שדורשים ממני לשתוק כי אני עוד לא זמרת עולמית?
(וואו פרגנתי לי, יותר נכון לומר "לא יודעת לשיר בכלל" אבל נזרום)
וואי אני ככה , מדברת באנגלית ,שואלת שאלות,עונה תשובות ..
אנשים מסביב לא פעם תוהים על קנקני…
נכון, שילד!
בול ככה!
נכון שזה נורא נחמד?
כן, ממש!!
אני נהנת מכל רגע!
אגב שילד, מה עם הבלוג על הנוולים??
בקרוב…
לא שכחנו אותו, מחכים 😉
קרה לי ששרתי בבית בקול ליד מנקה חדשה ואז היא כזה צחקה והתפדחתי, אל תדאגו, היא התרגלה לשירתי המקסימה והמצווחת
אמאלה מלא.
אני אלופת הדיבור העצמי.
בקטע מוזר כבר חח.
ישלי מלאא סיפורים ובבית כבר כולם רגילים שאני מדברת אל עצמי, בדיוק אתמול ישבתי בחדר והתווכחתי עם עצמי על איזה משו ואז אני אוחזת את אבא שלי בדלת אומר 'לא, אני חושב שככה וככה' ואני כזה 'אבאאא שקטטט את מפריע לי לריב עם עצמי וזה לא ליברלי בעליל!!'.
הפדיחות יותר זה בחנויות בגדים שאני מתלבטת בקוך לגבי שני בגדים ואני אני קולטת את המוכרת מסתכלת עלי כאילו ?- 'רק שהלקוחה המוזרה הזאת תצא מפה….'
חחחח זה מצחיק אותי עד דמעות….
זה כזה כייף לראות תגובות של אנשים לדברים שמפתיעים אותם אייאיאיי…
חח הצחקתני?
????
תהיי בריאהה יואוו
את נשמעת בנאדם חמודד
אמאלה ?
נשמע מצחיק ומביך כאחד
? הרגתותי אחותי
אנשים חכמים מדברים לעצמם (חנות בגדים כל כך…)
אמאל'ה.
נשמע כמו חלום רע שלי.
לא נראה לי הגיוני שיקרה אבל אני מרגישה תמיד שמישהו מקשיב. אולי זה הקב"ה.. אף אחד לא נמצא לידי.
אבל כן, זה פחד גדול שלי.
יש מצב שקלטו אותי את יודעת לא זכור לי סיטואציה מוגדרת….
אממ אני פחות מדברת לעצמי.. יותר חושבת, בלי לדבר..
אם כבר קרה שדיברתי לעצמי אולי זה היה מאוחר בלילה פעם אחת.. אבל אף אחד לא שמע אותי?
הדבר הכי פאדחני אבר-
דברתי לעצמי כזה באמצע שיעור בזום, המצלמה היתה פתוחה ודברתי כזה רק עם השפתיים בלי קול, וחברתי בחדר (אני בפנימייה) שואלת כזה עם מי דיברת עכשיו.
לפחות בזום אפשר לחשוב שדברתי עם מישו בחדר?
חחח אילו הייתה טמונה מצלמה נסתרת בתוך המראה.
הדרמות שהצגתי שם (הכי כיף לשחק את הנבלית), רובן בשפה האנגלית לא יבישו אף (שם פתוח)
וכשמישהו שמע אותי?
אממ לפעמים המחשבות שלי כל כך חזקות שבלי לשים לב אני מעבירה אותם למילים, קרה פעם שזה היה בכיתה בשעה שכולן עדיין היו בתפילה.
קולי מילא את החלל.
ורק איזה "נוווּ הואה אה" מחויך גילה לי לבסוף שהוצאתי כמה דברים מהראש.
פאדיחה.
(ואי אבן דרך, הקטע של ההגיגים מטופשים באנגלית את סידור הבית שמור לי חשבתי ?)
אה, גם את עם הקטע הזה של ההגיגים המטופשים באנגלית וכו'?
כיף!
#אגודת_המדברות_לעצמן_באנגלית
מצטרפת לאגודה!!
האגודה תתן סיוע נפשי ורגשי ןיכןלת פורקן באנגלית
כל ההרצאות יועברו באנגלית משובשת ודבורה וסלנגית
האגודה תתן טיפול פסיכולגי לבנות שחוו משבר שמישו קלט אותן מדברות לעצמן בצורה הזויה
האגודה לא תכניס אמריקאיות שתצחקנה על בנות האגודה
האגודה לא תכניס מורות לאנגלית
תמשיכו אותי.. טוב?:)
אחלה!!
אני כבר רוצה להיות באגודה הזו.
אחת שאלתי, יש לך את זה!
בדיוק מה שכתבת, מעולה שיהיה את זה בעמותה.
טובה את!
חחח גםאניי
יותר לעצמי במחשבה, במקלחת לפעמים זה גם עובר לדיבורים ממש?
אבל לא נראלי שמישהו שומע..
אה
ולפעמים אני מקשקשת לאחיות שלי באנגלית והם לא מבינות אז אני מתרגמת?
מחשבות רגילות (בעברית?) יש לי תמיד, אפעם לא מעבירה לדיבור..
(חוק מרפי ביום הקרוב אני ידבר ללעצמי?????)
אני מצטרפת לאיגוד..
משום מה יש לי איזה קטע ללמוד קטעים שלמים באנגלית בע"פ ולומר אותם לעצמי מידי פעם בהבעה רבת משמעות
כןן חחח
או שצחקתי לעצמי
אממ פחות אני אחת שמדברת אל עצמי?
כן
שרתי במקלחת
היה קסום
נכון, הסאונד שם ממש מעולה בין האדים.
וואי עכשיו נזכרתי שפעם אחת שרתי במקלחת ואז אח שלי דפק על הדלת ואמר שהוא היה למטה ושמע???
מאז קיבלתי טראומה והפסקתי לשיר במקלחת???
זה לפני שנתיים שלוש בערך..
סיפורה_של_כל_זמרת_מתחילה#
יאוו זה מזכיר לי שבגיל ארבע בערך שרתי אצל דודים שלי בשירותים וכשיצאתי הם התפוצצו מצחוק… ברחתי הביתה עם פה פתוח ולא יכלתי לסגור אותו יומיים מרוב שוק שהם שמעו?
חחח אני בפנימיה והתקלחתי והמקלחת שלנו צמודה למקלחת אחרת ומישי שם התקלחה ושרה אז הצטרפתי אליה
לאא אתן דורשות סטירה…
??
??
זה כולם אחותי:)
וואו וואו…. בול אני!!! כל היום אני מדברת לעצמי, בקטע פסיכי כבר… כאילו משחקת עם עצמי… המווווון…. זה נורמלי לדעתכן, ילדה שבאמבטיה משחקת שהיא לאיודעת מה?
חחח מזדהה…. למישי יש תשובה באמת?
נורמלי נורמלי נורמלי
אני מגלגלת פה מצחוקק
אתמול דמיינתי באמבטיה שאני איזה שחקנית מפורסמתת
חחח
ואני כולי יוצאת מהמקלחת וקולטת שדמיינתי…
אי אי אי
צחוקים
אני גם זמרת, פסיכולוגית, מורה לספורט, מדגמנת (חח מתאים ולפנים ולמבנה גוף..בלי ענווה מיותרת..)
אממ כל זה בדמיון.. כן?
את בחברה טובה!! כיף לשמוע שיש לי שותפות!(לדרך…:))
חחח בטח שנורמלי
המראה שם ענקית ואת מרגישה על במה, זה שיא הכיף ?
כעעע אמא משו מוזר
ההיתי עם חברות בשבת מחנה ונורא כאב לי העיניים בלילה
אז שכבתי הפוך על הכרית בעיניים עצומות ודיברתי עם חברות על המורה. לא דברים טובים
ופתאום אחרי כמה דקות טובות שאני מדברת אני מגלה את המורה בחדררררר
מביךךך
נתחיל עם סודות אפלים ונמשיך לוידוי מתמשך:
אז ככה, לשיר בשקט במקלחת זה תחביב נורא נחמד, ויש לי תיאוריה ששם, בין האדים והמים, הקול שלי יותר צלול.
מרשתך הנכבדת (הלא היא אני) מפטפטת מדי פעם מתוך שינה, אם זה נחשב, אבל ממש ממש מדי פעם. אז תארי לעצמך שהפעם-בחצי-שנה-שאני-מוציאה-משפט-מתוך-שינה קורה בטיול עם חברות? נחמד. לא?! חברה טוענת בתוקף שמלמלתי משהו על אינשטיין. חבל שלא שמעתי את עצמי, זה דווקא נשמע מעניין!
ולדבר עם עצמי? המממ בלמידה למבחן! מכירות? הולכים עם ספר פתוח בבית ומתחילים: "אז ככה פנרס, ב-1948…. את קולטת? יופי, עכשיו תחזרי על זה!"
תנסו, זה עוזר לחומר להקלט!
אני עומדת מול המראה רוקדת מחכה שפות חח וכזלההה
ואייי קרה לי דיברתי לעצמי לא זוכרת מה חחח אבל משהו חונקקקק
והייתי בחצר שלנו פתאום אני קולטת את אחותי עונהלי….
היחה חונקקק טיליםםםם????
ממ יותר כשהייתי קטנה.
את יכולה לשאול את אחיותיי המתוקות הן יעידו בעצמן, הייתי ממציאה שירים ושרה לעצמי, ממ היום פחות קורה לי אבל גם קורה. יותר עומדת מול המראה וחוזרת על הסיטואציה, מה שקרה לי ואיך שהגבתי..
חח אממ לא נראלי שקלטו אותי?
אני מצטרפת לאיגוד..
משום מה יש לי איזה קטע ללמוד קטעים שלמים באנגלית בע"פ ולומר אותם לעצמי מידי פעם בהבעה רבת משמעות
אני בעיקר מדברת עם עצמי במחשבה,
המוון הקטע המצחיק בזה הוא שאני חושבת לעצמי מה לחשוב ?
במקלחת זה עובר לדיבורים שקטים,
לפעמים אפילו רק תנועות שפתיים ולא באמת דיבור..
אני גם אוהבת לשחק באמבטיה, להציג כמו מישהי..
(ובשושו – גם כשאני במיטה אני משחקת במחשבה)
אבל נשפכתי מהתיאורים שלכן על ההגיגים באנגלית ??
(עוד לא תפסו אותי ?)
מכירות את זה שהייתן קטנות הייתן שרות לעצמכן באמבטיה
ואז פעם אחת השכנה עוברת ליד החלון הקטן שלמעלה רק
שהיא אחרי זה באה להחמיא על הזיופים הנוראים…
או שזה קורה עם הבנדודות ואחרי זה יורדים עליכן שנים…
וואללה!!!
אני מדברת לעצמי לא מעט.
מקווה שלא שומעים אותי, חה חה… בדרך כלל זה מילים גבוהות שאני משננת לי, או מחשבות מוזרות בעליל!!!
וכמובן איך לא? חלומות, כל היום אני מדמיינת. יש לי המון שאיפות. אני ילדה אידיאלסטית. תכירו!!
לא ממש מדברת עם עצמי..
לא הולך לי חחח
אבל אולי פעם אחת קרה לי שחשבתי קצת בקול בטעותת וזה לא נעיםם חח..
פחות מדברת יותר חושבת. קורה לי שאני עושה מונולוגים עם עצמי/מדמיינת דיאלוג שלי עם מישהי בראש ואז אני קולטת שאני בוכה מהם…..
חחח בטוח! אבל לא ניתקלתי בזה.. אני מדברת לעצמי יחסית בקול בערך כל זמן שאין מישהו לידי… חחח הובכתי
אני כשאני לא מרגישה טוב, עם חום,
פשוט מרגישה מלחמה פנימית חזקהההה.
שני קולות. קול אחד אומר ככה, השני עונה לו וכן הלאה.
עד שפתאום אני צורחת בלב שלי דייייייייייייי.
נמאס לי לשמוע אותכם. תפסיקו לריב.
–
אחד הדברים המוזרים שיש אני חייבת לציין, אבל מגניבים.
חבל רק שזה קורה כשלא מרגישים טוב;)))
הי , קוראים לזה מודעות. כדאי לך לפתח את זה, אם זה קיים בך תתחילי לתת מקום לקולות האלו. בעולם שלנו אין הרבה אנשים עם מודעות רגשית
באמת? חשבתי שכולם כאלה. לא לכולם יש את הדו שיח הפנימי הזה?
מניחה שיש אותו לכולם רק לא בצורה מודעת…
משיח – יש נראה לי גם לכולם אבל יש רמות.. יש כאלו שזה לא בא בכלל לידע ביטוי בחיים שלהם כי המודעות לא גבוהה.. אבל בכללי זה קיים בכל אחד.
וואו שטערני! אני בהלם. באמת יש לי מודעות רגשית גבוהה מאוד. אם יש לך קצת יותר ידע על זה, יכולה לפרט? אני אשמח ממש.
מגניב.. מה זה אומר? זה אומר שיש לך אפשרות לפתח את זה, לי זה מאוד עוזר לעשות דיאלוגים עם עצמי. תדמייני שיש בך פסיכולוגית כזו שמדברת איתך על סיטואציה שמפריעה לך. תתני לה לשאול אותך בראש שאלות ותעני לעצמך. יש עוד המון כלים לפתח את זה, זה מגניב כי בסופו של יום זה מפתח את המוח, לי זה כבר בא באוטומטי,זה מגניב. מתנה מה'
בטח שקרה. לא מביך אותי חחח. אני טוענת שזה הקורנה עשתה אותי מוזרה. אני מדברת לעצמי בזום, מול המראה, קצת ברחוב.
בנאדם מוזר. וקלטו אותי.
שיהיה.
לא
אוף לא דעת מה נסגר איתי היום, אינלי מצברוח ואני לא מסוגלת להגיב בצורה נורמלית, תסלחו לי?
???
תודה!
❤
הכל בסדר??? קרה משו??
אממ……. הייתי לבד בבית שרתי במקלחת ולא ידעתי שאח שלי הגיע הבייתה עד שיצאתי….???
יא יא פאדחני ברמות
עברנו את פרעה נעבור גם את זה!
וואי קרה קרה בטח משהו שיא המביךך??
בהשראתי??? חחחח
נעליים מקורה ילדהה
נעלי אדידס, שלום לךך, בהשראתך? זה רעיון 🙂
החיים תותיםם מה איתךך
בטחחח
כל פעם שאני רוצה לדבר עם משהו חכם זה עם עצמי
אני חיה על 'לדבר עם עצמי', ולא נראה לי קלטו אותי, אולי לא ידעתי שקלטו אותי……….
אוי אני מתפדחתתתת….
וואיייי איזה שאלה קסומה.
אני מדברת לעצמי כל החיים. ואני גם אסביר לך למה, אני חושבת שזאת זכותי הבלעדית להתבטא באוזניי אנשים חכמים, ומלא פעמים יוצא שאני הבן אדם הכי חכם באזור, אז מה, אני חייבת להתבטא בשקט??? לא בא לי!!!!
אז אני מדברת עם עצמי המון, וחוצמזה, שזה עוזר לי לסדר את הראש.
דוגמא מהיום???
הייתי בקניות עם חברה שלי, וקרתה איזו תקלה שם שנורא התפדחתי מהחברה הזאת, אז אני אומרת לעצמי "מותק, הכל בסדר, עוד רגע את תביני מה צריך לעשות, אה, תראי, הכי חכם זה לשחק אותה שבלה בלה בלה ואז נעמי (החברה שלי) לא תבין כלום." וכמובן שבערך כל מי שהיה שם בסביבה דיי פתח את הפה, אבל לא נורא. לבריאות.
אני שרה לעצמי בכל מקום. באוטובוס, ברחוב, בכיתה, בבית, בסופר, בכל מקום אפשרי כמעט.
הכי נחמד זה באוטובוס, כי אז הרעש של האוטובוס גורם שאף אחד לא יכול לשמוע חוץ ממני.
מעניין שיש עוד שותפות לתחביב הדיבור\ שירה לעצמי
אבאלהלהלה? אני עלריצפה! באמתתת
איאיאיייי????
חולה על השאלות הקורעות האלה באמצע החיים יאווווו עשיתן לי תיוםםם מצחיקות שאתןןן
חהחהחהחהחהחהחחהחה
בחיים לא ידעתי שיש אנשים שמדברים לעצמם, אצלי זה מעולם לא קרה!
חחח אבל אם כבר פתחתן תנושא של המקלחת…?
יום אחד דיברנו במשפחה כזה עם החפלה של הישיבה. ודיברנו על השיר שכל אחד מהמשתתפים בשיח הכי אוהב. ואז כזה אני אמרתי: וואי לאדעת אינלי איזה שיר שאני הכי אוהבת…
אז אחשלי כזה: את הכי אוהבת את 'כה אמר השם'
אני: מהמהה?
הוא: כע! כשהיית בגן בערך תמיד הייתי שומע אותך שרה אתזה בשירותים!
חהחחהחהחה כמה צחוקים הלכו שמה אתנלומבינות! נשפכנווו?
אמלה ביי הלכתי להתוועדותתת
יא ניסן!!!
אממ האמת שלא זוכרת
מאמינה שכן…
וואו קטע שכולן מדברות לעצמן! הייתי בטוחה שאני היחידה..?? אחד הדברים המצחיקים!
אולי הקורונה פיתחה את זה כי לא פוגשים הרבה אנשים אז אין עם מי לדבר חחח
הצחקתן אותי אבל ממש!
גם לי יש תחביב מעניין כזה לדבר באנגלית, כשנחה עלי הרוח או ליתר דיוק אחרי מבחן מביש במיוחד במקצוע המדהים הזה, אני פורקת את כל תסכולי על השפה, איך לא? בשימוש בה.
יש לי קטע עוד יותר מצחיק, לתרגם שירים לאנגלית במוח ואחר כך גם לשיר אותם. כנראה לשם כך נועד הביטוי 'למה התכוון המשורר' כי כפי השערתי אין קשר בין התרגום המדובר לבין השיר המקורי.
לשיר באמבטיה זה ממש מתבקש, כי אני לא נוהגת לעשות פרסומי ניסא לזיופיי, אבל האדים לא נכללים בהגדרה הזו.
אהבתי את השאלה שתדעי לך. ועוד יותר את התגובות שהצחיקו אותי נורא.
אז @אבן דרך, @s.h.i.l.d, @יפוש, @ מלפפון חמוץ וצנצנת מיונז, @אחת שאלתי,
הריני להכריז בזאת על הצטרפותי לאגודתכן הנלבבת, ותודה שהזמנתן.
וואי גם אני נקרעת מהתגובות ?
אוי יוזבד, זה אני!!!
התירגום שירים, שבין התרגום לשיר המקורי אין קשר.. ידיעותיי בשפה זו קלושות ולכן חלק גדול מהמילים הן המצאה, במיוחד אם השיר המקורי בחרוזים ואז אני מנסה שיהיה בחרוזים גם באנגלית ???
בקול? חח מממש לא.
חושבת מלא, ומדברת לעצמי המון אבל בתוכי כאילו. אף פעם בקול..
חח תודה לכל מי שענתה (אמנם אני לא השואלת) אבל הצחקתן אותי ממש והייתי צריכה את זה. תןדה.
חחחחחחחחח
והקטע הזה שאתה שר שיר באנגלית וממציא להנאתך את כל המילים(צ'יגי נאא להה איי שפו אגאד לה לה איי איי איי אוהו) ואז אתה קולט מישהו אמריקאי מאחוריך שמביט בך בעיניים עגולות ומתאמץ לא לצחוק מה..עיוות הנוראי הזה של המילים האומללות?
נ.ב. יוזבד: אהבתי את התגובה שלך, ואת הניסוח שלה.
ברוכה הבאה לעמותתנו! או אגודתנו! מה שזה לא יהיה!
חח לפעמים שאני מתכננת לעצמי דברים אז אני מדברת כאילו בלי קול רק מוזיזה תשפתיים ולפעמים אחותי קולטת אותי???
ואז אני יורדת עליה בחזרה שהיא גם מדברת לעצמה חח