בעיקרון גם לי היה קשה, ומה שעזר לי זה שאני אוהבת שירים באנגלית. והורדתי פלייבקים וניסיתי לשיר במהירות של השיר. וכל שיר ששמעתי ניסיתי ממש להבין את התוכן. לא תמיד אני מבינה, אבל לפחות אני מתרגלת למהירות. זה מה שעזר לי מקווה שעזרתי לך!
DADDY COME HOME TELL ME WHY ובכללי תחפשי לפי זמרים, מרדכי שפירא, יוני זי.. בהצלחה! לדעתי גם לראות סרטים באנגלית יכול לעזור (עם כיתוביות) יש את ציר חמד, ועוד כאלה ישנים בסגנון אם את בקטע ממש להשקיע אז תקראי ספרים. פשוט לשבת עם תרגומון ולתרגם מילה מילה. אחרי תקופה כבר תוכלי לקרא בלי. וגםם אם את בקטע של אוצר מילים תפתחי מחברת ותחליטי שכל יום את לומדת שתי מילים חדשות. תחשבי על מילים שימושיות שאת משתמשת בהן ביום יום ואותן תלמדי. (או לפתוח ספר ולתרגם שתי מילים שאת לא מכירה) Good luck to everyone:)
יש לי גם בעיה דומה. כמה פתרונות שהשגתי: 1. ללמוד מאתרים: יש הרבה אתרים ללימוד שפה, יש כאלה ששולחים תזכורות במייל ללמוד, זה אחד הדברים שעוזרים לי מאוד. 2. יש כל מיני שירי ילדים ממש פשוטים, שנתקעים טוב במוח;) שווה לנסות ללמוד שירים ואחרי שזוכרים בעל פה זה ממש עוזר, לפחות לי. 3. תנסי לשנן אם עצמך את האנגלית שאת יודעת: להתכתב עם עצמך באנגלית, לכתוב סיפור קצרצר, לבקש מאחות/חברה לדבר כמה דקות באנגלית… (אם את לא מתביישת כמוני הרעיון האחרון יהיה טוב בשבילך😉) 4. לזכור שאת לא תהיי אמא פחות טובה לילדים שלך אם לא תדעי אנגלית😆
אני יודעת שיש אתר שנקרא DUOLINGO הוא ממש טוב והוא גורם לך להיות עיקבית שזה ממש טוב אבל הבעיה שהוא מתבסס על זה שאת יודעת אנגלית ואז את כאילו לומדת עברית שזה הפוך על הפוך אז הוא לא מלמד לדבר אנגלית.. כי הוא מדבר איתך בעברית כדי שתלמדי עברית. הסתבכתיייי😂 מקווה שהבנת משהו
האווווייי אנחנו באותה הבעיה… מציעה לך לקחת סיפרון באנגלית, ולנסות לקרוא אותו לעט אם פרושים… ואחר כך לדבר גם כן באנגלית, להשתמש במילים שאת כן יודעת, ולא להתבייש… האוו אנגלית זה קשה😭 בהצלחהה!!!❤️ ישכוייח על ההשקעה!!! מהממת שאתת!!!
לחפש דוברת ולדבר איתה באנגלית. בהתחלה קשה, ובושות, אבל אחר כך זה מתחיל לזרום והאוזן גם מתרגלת יותר לצלילים. אם את דוברת אידיש – להקשיב לקול מבשר… בגדול לפתוח אוזניים ולב, הכל תלוי ברצון.. בהצלחה!
34 תגובות
בעיקרון גם לי היה קשה, ומה שעזר לי זה
שאני אוהבת שירים באנגלית. והורדתי פלייבקים וניסיתי לשיר
במהירות של השיר. וכל שיר ששמעתי ניסיתי ממש להבין
את התוכן. לא תמיד אני מבינה, אבל לפחות אני
מתרגלת למהירות.
זה מה שעזר לי מקווה שעזרתי לך!
תודה קישורית, רק לא כל כך הבנתי – איך הבנת את המשמעות של המילים?
מחפשים שירים עם מילים ומעבירים לגוגל טרנסלייט (הוא קצת יחרטט את המוח אבל עדיין שווה..)
יש שירים *יפים* באנגלית שמתאימים?
בטחחחח
זמרות:
Chaya kogan
Chanale fellig
Shaindy plotzker
Devorah schwartz
אין לי עוד כרגע אבל כולם חרדיות לגמרי ומתאימות לגמרי
הראשונה אפילו חבדניקית
DADDY COME HOME
TELL ME WHY
ובכללי תחפשי לפי זמרים, מרדכי שפירא, יוני זי..
בהצלחה!
לדעתי גם לראות סרטים באנגלית יכול לעזור (עם כיתוביות)
יש את ציר חמד, ועוד כאלה ישנים בסגנון
אם את בקטע ממש להשקיע אז תקראי ספרים. פשוט לשבת עם תרגומון ולתרגם מילה מילה. אחרי תקופה כבר תוכלי לקרא בלי.
וגםם אם את בקטע של אוצר מילים תפתחי מחברת ותחליטי שכל יום את לומדת שתי מילים חדשות. תחשבי על מילים שימושיות שאת משתמשת בהן ביום יום ואותן תלמדי. (או לפתוח ספר ולתרגם שתי מילים שאת לא מכירה)
Good luck to everyone:)
אם את צריכה ללמוד אוצר מילים
אז מומלץ ללמוד אוצר מילים לפני השינה, ככה זוכרים את זה יותר טוב…
לראות סרטים באנגלית הבנתי שעוזר
תודה על הרעיון! נשמע מוצלח
ואיי מזדהה
אשמח שתכתבו שמות של אתרים מומלצים ללמידת אנגלית חינם.
תודה מראש
Duolingo
זה לא חינם, ואין שם קורסים לדוברי עברית.
זה חינם
ואפשר לעשות שאת לומדת עברית ואת דוברת אנגלית
זה בכל מקרה זה אותו דבר
אממ… ניסיתי וזה לא לגמריי אותו דבר.
הרבה יותר קשה
ישבתי עם תרגומון.
נכון שזה קצת עבודה.
אבל זה כיף[לפחות לי].
בכל אופן זה דבר שהקפיץ לי את רמת האנגלית
וואו.. נשמע רעיון טוב. תודה!
יש אתר חמוד קוראים לו MORFIX
יש שם הרבה חומר, אנסינים, אוצר מילים בכל מיני רמות…
בלי מנוי התוכן מוגבל אבל עדיין כמות נכבדת, ממליצה מאד!
ובהצלחה 🙂
תודה ענקית!!! ניסיתי וזה נראה מצויןן
תודה קול שפוי
לא זורמת לכולנו
פשוט מתרגלים מלא אנסינים
ומתפלליםם
נראה לי כתבתי בפוסט הזה עוד שורה..
הושמטה שורה?
או שהתבלבלתי?
הושמטה כנראה.
האתר מאוד מסונן (ב"ה)
אולי כתבת משהו פחות מתאים.
ממממממה??
לא כתבתי שום דבר לא חינוכי.
נראלי כתבתי שאם תוכלו גם תמליצו בבקשה על אתרים ללימוד אנגלית חינם
יש לי גם בעיה דומה. כמה פתרונות שהשגתי:
1. ללמוד מאתרים: יש הרבה אתרים ללימוד שפה, יש כאלה ששולחים תזכורות במייל ללמוד, זה אחד הדברים שעוזרים לי מאוד.
2. יש כל מיני שירי ילדים ממש פשוטים, שנתקעים טוב במוח;) שווה לנסות ללמוד שירים ואחרי שזוכרים בעל פה זה ממש עוזר, לפחות לי.
3. תנסי לשנן אם עצמך את האנגלית שאת יודעת: להתכתב עם עצמך באנגלית, לכתוב סיפור קצרצר, לבקש מאחות/חברה לדבר כמה דקות באנגלית… (אם את לא מתביישת כמוני הרעיון האחרון יהיה טוב בשבילך😉)
4. לזכור שאת לא תהיי אמא פחות טובה לילדים שלך אם לא תדעי אנגלית😆
איזה אתר יש ששולח תזכורות?
חחח
הרעיונות שלך מתוקים אחד אחד!!
תודה ענקית טיפת שוקו!!
את נשמעת לי טעימה מאד!!
אני יודעת שיש אתר שנקרא DUOLINGO הוא ממש טוב והוא גורם לך להיות עיקבית שזה ממש טוב אבל הבעיה שהוא מתבסס על זה שאת יודעת אנגלית ואז את כאילו לומדת עברית שזה הפוך על הפוך אז הוא לא מלמד לדבר אנגלית.. כי הוא מדבר איתך בעברית כדי שתלמדי עברית. הסתבכתיייי😂 מקווה שהבנת משהו
כן הבנתי, אני מכירה את האתר הזה. אבל אין בו קורסים לדוברי עברית… בדיוק מה שאמרת. ולאחרונה הוא הפסיק להיות בחינם. לא כ"כ שווה…
נכנסתי לאתר הזה ובטעות עשיתי הפוך [מאנגלית לעברית]
יש אופציה לשנות???
לא עשית בטעות, אין אפשרות לעשות מעברית לאנגלית.
אני מכירה את האתר המדובר
האווווייי אנחנו באותה הבעיה…
מציעה לך לקחת סיפרון באנגלית, ולנסות לקרוא אותו לעט אם פרושים…
ואחר כך לדבר גם כן באנגלית, להשתמש במילים שאת כן יודעת, ולא להתבייש…
האוו אנגלית זה קשה😭
בהצלחהה!!!❤️
ישכוייח על ההשקעה!!! מהממת שאתת!!!
תודה יקירתי!
ובהצלחה גם לך!
המברך מתברך כפל כפליים!!!
תודה לך ילקוט לכיתה א'!!!💕
אגב אהבתי את השם שלך!!!
חחח תודה נשמה!!
להתפלל!!
לחפש דוברת ולדבר איתה באנגלית. בהתחלה קשה, ובושות, אבל אחר כך זה מתחיל לזרום והאוזן גם מתרגלת יותר לצלילים.
אם את דוברת אידיש – להקשיב לקול מבשר…
בגדול לפתוח אוזניים ולב, הכל תלוי ברצון..
בהצלחה!