choosing

חישוק

Love you guys.
אלו 2 טקסטים שכתבתי באנגלית, בלי קשר אחד לשני. אשמח להערות על הרמה של האנגלית, דקדוק וכו' ולהארות על התוכן.
choosing is in this moment.
here is you, your life, the world
And you need to balance all of them.
Control, come down, breath and the most important- to be.
be you only. go ahead with your choosing until the end of the story.
be loyal to yourself. your mind is the best teacher for you- cause you're a big girl, know herself.
so, go after your soul, only with her, and hug your little heart when he need it.
and remember, g-d looks at you and proud of your choosing.
with love, me.
– – –
I want to fly away, to shout to the world the fact of my .existence
Being every moment in a different place, opening up new worlds for me. to Breathe until my body will be calm, until my little heart will stop beating so hard. To flood my soul with love. wants to break the rules.
to free myself from my limitations,  to discover the key inside me.
Maybe one day I will execute all these beautiful words.

שתפי בווצאפ

עוד בנושא
88

הילי

פורסם לראשונה: י״ח בכסלו תשפ״א גוט יום טוב בואו נפתח בצורה דרמטית את הפוסט. י...
י"ט כסליו הוא שלי
new-emotion-icons_105

גיתית

פורסם לראשונה: כ״ט בכסלו תשע״ט אמנם גיליתי עם הזמן, ככל שאני עמוק בתוך החסידו...
מה שהחסידות עשתה לי
new-emotion-icons_37

לונדון

פורסם לראשונה: י״ט בכסלו תשפ״ב גפרורים ורוח זה בכלל התחיל מקבוצת הנגאוט של בנ...
פשוט לשתוק
newEmotionIcon_11

מאטי

גלים שוחים ת'עצמם ביחד. ואם שקט אז שקט. ואם סערה אז כולם זזים. שותקים טירוף ש...
7.10-מילה של ילדים/3/מיטה שעוד חמה
נר

סתיו

מישהו ממכם אולי ראה במקרה את איתמר אח'שלי? אני קצת ומפחד ונראה לי שהוא נאבד&#...
שילוב הפכים
icon_set_3_25

חב"דניקית שליחה

פורסם לראשונה: י״ח בכסלו תשפ״ב י"ט כסליו. אדמוה"ז יצא ממאסר. מה עני...
חוגגת י"ט כסלו /2
46

איטי

פוסט נוסטלגיה – פורסם לראשונה בי"ט כסלו תש"פ 10 דברים שהחסידו...
חוגגת י"ט כסלו /1
32

איטי

פוסט נוסטלגיה – פורסם לראשונה בי"ט כסלו תש"פ 10 דברים שהחסידו...
פוסטים חדשים
88

הילי

פורסם לראשונה: י״ח בכסלו תשפ״א גוט יום טוב בואו נפתח בצורה דרמטית את הפוסט. י...
י"ט כסליו הוא שלי
new-emotion-icons_105

גיתית

פורסם לראשונה: כ״ט בכסלו תשע״ט אמנם גיליתי עם הזמן, ככל שאני עמוק בתוך החסידו...
מה שחשוב יותר
emotion_icon_54

שירבוטית

מה שאת חושבת – מאוד חשוב. מה שאת אומרת – חשוב יותר.
מה שהחסידות עשתה לי
new-emotion-icons_37

לונדון

פורסם לראשונה: י״ט בכסלו תשפ״ב גפרורים ורוח זה בכלל התחיל מקבוצת הנגאוט של בנ...
פשוט לשתוק
newEmotionIcon_11

מאטי

גלים שוחים ת'עצמם ביחד. ואם שקט אז שקט. ואם סערה אז כולם זזים. שותקים טירוף ש...
7.10-מילה של ילדים/3/מיטה שעוד חמה
נר

סתיו

מישהו ממכם אולי ראה במקרה את איתמר אח'שלי? אני קצת ומפחד ונראה לי שהוא נאבד&#...
שילוב הפכים
icon_set_3_25

חב"דניקית שליחה

פורסם לראשונה: י״ח בכסלו תשפ״ב י"ט כסליו. אדמוה"ז יצא ממאסר. מה עני...
חוגגת י"ט כסלו /2
46

איטי

פוסט נוסטלגיה – פורסם לראשונה בי"ט כסלו תש"פ 10 דברים שהחסידו...

14 תגובות

  1. איי את חמודה וזה יפהפה.
    מזכיר לי את count that day lost, כלומר- השיר היחיד באנגלית שאני מכירה על בחירה;), ובמחשבה שניה כמעט השיר היחיד האנגלית שאני מכירה ?, לא כולל ווי וואנט משיח נאו;)
    הפיסוק קצת התבלבל, אבל זה נראה בעיה של האתר.

  2. אני גרועה באנגלית.
    אבל טרנסלייט טוען שזה טקסטים יפים ממש.
    אני נוטה להאמין לו למרות שהוא קצת שיבש אותם…

  3. לא היה לי כוח לקרוא אנגלית עכשיו?
    וזה די מוזר… אז תביני אותי. נכון?! וקראתי בתרגום לעברית וזה הרבה יותר יפה ממושלם!!!!!!!
    אלופה!

  4. פשייייייי הרמה שלך באנגלית גבוהה- + +
    אהבתי ממש!
    אני לא הכי טובה באנגלית ולכן גם אם יש טעויות בדקדוק או משהו כזה, לא שמתי לב.
    התמקדתי יותר בתוכן, ועליו אני אתן לך 100 נקודות ?

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

תגיות פופלריות